023:Basterdvlooke n én krachtpatsers
In deis gedieëlte zule we ne laist publiseire van vlooke n én basterdvlooke . Deingt na ni da d al d’Aentwaerpenére den ieëlen dag niks aenders doong as vlooke n én teere. De mieëste gelukeg ni.Da némt ni wég da f vlooke n én basterdvlooke na j ieëmol en aungderdieël zén van eeder toal. Ik vroag oek ni da ge ze zélef zau gon gebroike. Der doo de mé wa da ge wilt. Mor af én too is z oit oe krame scheete da kan gi kwoad a ge mor ni j auverdraift én der neemand toar mé doo.Der zén er dee zége da ze noeët ni f vlooke. ‘k Kan da moojlek oanneime. Da s zén dezélefde dee j altaid défteg klape as ze nuchter zén, mor dan mut ‘e z’is oeëre as z’en peengt tevaul oit éme. Dan oale z’un oas weir én zén ze benoa ni te stope. ‘k Zau zége : “zélefs a ge ze zélef ni gebrekt dan mut ‘e ze toch verstoan.”
’t Is oek intrésaent oem te weite woar da t dee vlooke vandoan kaume. Wél, de mieëste kaume n oit zoegenomd’ ieëdformules. Vreuger a ge ’n zwèèr must aflége in ’t Zjusteesepalais dan must ‘e nen ieëd aflége worin da ge must zwèère n oep den Baibel.Da geeng ongevèèr zoeë:
“Ik zwèèr ba god én al zen ailege da’k de woarad zal zége én niks as de woarad . “of
“Mauge god mai verdoeme as ek de woarad ni s zég”. ’t Zélefde n ongevèèr weer gezei in’t Fraens of in’t Latain.Vandoar da d in de vlooke waurde vuirkaume gelak : Fr.dieu of Lat.sacer. Dee waurde weere dan ieël dikwels verdroid zoeda s ze benoa ni j érkénboar woare. Da weer dan : Dzjeu (Fr.dieu) ,naungdedzjeu (Fr.nom de dieu) of “déke”,”dzjol”of “pot” i.p.v. “god”. “potvolbloeme” i.p.v.” god mag mai verdoeme” én “saker”of”saper” i.p.v. Lat.sacer (d.w.z.aileg). D’aeregste vloeke zén dee werin da ’t waurd miljaerde gebrekt wert. Ver ne katoleek (ne zjapnuis zége soemeg’ Aentwaerpenére) n is er mor ieëne god; A ge dus zégt:”Miljaerdedzjeu” dan wilt da zége da ge deingt da t er “miljaerde” gaude zén ! Vlooke dee benoa nimer t’ érkene zén, zén bavuirbéld: potvolbloeme , potvolkofe (oit:godverdoeme) of “saperdepitsjes” , wer da ge nog ’t Latain “sacer” in trugveengt. Soems were der Aentwaereps’ én Fraense vlooke duirieën geflaenst, zowas in:”miljaerdenaungdedoeme ( naungde = Fr. nom de + doeme, oit A. verdoeme) of “godvermiljaerdenaungdedzjeu” ( godver(doeme)+ miljaerde+ Fr.nom de dieu). En tipis Aentwaereps oitdrukeeng is “ godzjumenas” , da d oeërsproongkelek “god Sémini” was, ne Romainse god van de vruchtborad. En Séminiskeengdere da s zén de Sinjaure. Zen béldsje stoong bauve den ingang van ’t Stieën (ge zee t er nog mor waineg van).Mor oemda t dieë god nen aide was, én veral oemda t em der stoong mé j en fareme staive lat, éme de Zjezweete n em zen kroeënjuwieële n afgepakt . Da t Aentwaerpenére van "god Sémini" achteraf "god Zjumenas" gemokt éme mut oe ni verwaungdere. "Zjumenas", da nateurlek komt van 't Fraens "gymnastique", wer d oek gezei van séksspélekes. De slopkoamer van e kopel wert dan oek " de zjumenaszoal" ( Fr. salle de gymnastique) genoemd. Snapt 'e 't ?
Eer dan e laisje van vloeke n én krachtpatsers oep zen Aentwaereps:
Begod
Doeme
Doemedoemedoeme
Goddéke
Goddoeme
Godverdéke
Godverdoeme
Godvermiljaerde
Godvermiljaerdenaungdedzjeu
Godvernaungde
Godvernaungdedzjeu
Godzjumenas
Miljaerde
Miljaerdedzjeu
Miljaerdegetaerde
Miljaerdenaungdedoeme
Miljaerdenaungdedzjeu
Naungdedéke
Naungdedoeme
Naungdedzjeu
Naungdedzjol
Naungdenaungdenaungde
naungdetwieë
Potdoeme [podoeme]
Potverdéke
Potverdoeme
Potverdzjeu
Potverkofe
Potvolbloeme
Potvolkofe
Saperdéke
Saperdelipompét
Saperdepitsjes
Saperdetwieë
Saperdzjeu
Tedzjeu
Verdéke
Verdikeme
Verdoeme
Da fotauke lot zeeng wa t er nog auverbléft van 't béldsje van Sémini.
0 reacties:
Een reactie posten
Aanmelden bij Reacties posten [Atom]
<< Homepage