108: 't Aentwaereps Bolekesfieëst

In ’t weekeingd van de 17de, den 18de n én de 19de n ogustes wert er nog mor is gefieëst in ’t Stad. ’t Zal e gastronaumis fieëst were mé f vaul laker dinges én peengte n én borels a voloantei ( alei, da d aupe we toch, as z'aungs ni j ieël den taid in 't zakske loate bloaze !). ’t Is ver den ieëste kieër da s z’in ‘t Stad zoe w eet oep poeëte gon zéte. Z’éme da ’t Bolekesfieëst gedoept nor --ge wét wél --dee smoakeleke peengte van brauwerai ” De Koninck”.


Z’aupe n oek da t da t de volgende joare varder gezét wert én en Aentwaerepse tradeese zal were.’T schaint da t dee van Moastricht da d al ver de 26ste kieër organizeire. Zun noome da d in un Limburegs toltsje : ’t Preuvenemint. De Moasaikenére n éme da t dan afgezeeng van Moastricht – dee doong da d al 19 joar én doar noome ze da Hartbufkes Preuve .De Sinjaure meuge n unaige dus ni loate kéne. Wa t dee kune, da kune wai j oeëk én nog vaule beiter ! Gemakelek zal da ni s zain want z’éme me waisgemokt da t er in Moastricht vuireg joar wél 150.000 bezeukers woare.

Oep ieël wa pletse in ’t Stad zal er en Aentwaereps gastronaumis festain ingericht were. Oem te begine zule n er oep de zoaterdag én de zaungdag oep de Groeëte Mart kromekes stoan wer da ch ge tipise streikprodukte zult kune koeëpe ( bolekes van “De Koninck”, Aentwaereps’andsjes van sjokolateree Goossens, peikelèèreeng van de firma “Poolster”, kongoléskes van sjokolateree “Carmina”, ”Elixir d’Anvers” van “de Beukelaer”, zjeneiver van kafei “De Vagant”,geroekt pèèrdevlieës van de firma “Equinox”, kandaisoiker van “Candico”, kofe van “Verheyen” én karaméle van konfiseree “Roodthooft” .


De Greungplets wer d ieë groeët aupeluchtréstoroa w én ’t Stieënplain zal dieë zoaterdag in en vismart oemgetoeëverd were mé j aungderaendere mosele, gaernot én karakole .Ver de klainmane zal er doar animoase zén ( veroltsjesvertélers, gauchelére, stroattéjoater,leekes) én ver twi kieëre niks zul de mé t de boeëte van de Flandrija (“de Flandria”) kune gon vèère. Oemda t de Flandrija deis joar 85 joar bestoa, zal “ boma van Marcke”--- dee j indertaid ver de Fladrijavèèrders une kofe n én un baukes zeregde---aungs oek vertéle n auver de gescheedenis van uire Flandrija.
Varder zul de kune gon piknike n in verschilege paereke in én raungd ’t Stad wer da t er ver muzeek én animoase zal gezeregd were: in Aentwaerepe (’t Albèèrpaerek), Baerechoem, Bèèrendrécht-Zandvleet, Beregeraut, Duirne , Èèkere, Aubauke, Maereksoem én in Wilraik.
We kune n oe naa w al verklape da d eederieën er wél eet no zenen taend zal veengde: Bélgise kuike, Fraense kwizin, Spoanse n én Italjoanse laker dinges oem doime n én veengere af te lake; Zoidamerikoanse n én Azijoatise spés-jalitaite oem oewaige n en bruik on’t eite. Ales zal mute betold were mé bonekes dee 1,80 uirau gon koste . Dee bonekes zule verkocht were n aungder “den Doim” van “Rubens”. Ge zult kune snoope ver de prais van ieën of twieë van dee bonekes ( da s zal nateurlek ni s zoe vét zén); mor as g’en vole taloeër wil d éme dan go t da d oe meschin wél zeive bonekes koste.Ne gooje road on d’aakaraméle: Pakt mor al oe reikemasjeengtsje oem da d in aungs aa bélgise frangeskes oem te reikene , dan wét de naa w al oe w ard da ch ge zult mute spoare n oem et plezaent t’aawe.